🇫🇷 Français

Traduction automatique de la page

Ce site peut être consulté dans plusieurs langues grâce aux fonctions de traduction automatique intégrées aux principaux navigateurs web. Voici les instructions pour les utiliser.

Google Chrome

Lorsque vous ouvrez une page dans une langue différente :

  • une icĂ´ne de traduction apparaĂ®t automatiquement dans la barre d’adresse
  • cliquez sur « Traduire » pour afficher la page dans votre langue
  • vous pouvez aussi : clic droit sur la page → « Traduire en français »

Pour activer ou désactiver la traduction automatique :

  • Paramètres → Langues → activer « Proposer de traduire les pages »

Microsoft Edge

  • cliquez sur l’icĂ´ne de traduction dans la barre d’adresse
  • ou clic droit → « Traduire en français »
  • Edge peut proposer automatiquement la traduction lorsqu’une page est dans une autre langue

Mozilla Firefox

Firefox ne propose pas toujours une traduction automatique intégrée complète selon les versions.
Vous pouvez toutefois :

  • utiliser la fonction intĂ©grĂ©e (si disponible) via l’icĂ´ne dans la barre d’adresse
  • ou installer une extension comme Google Translate depuis le catalogue des modules complĂ©mentaires Firefox

Safari (Mac, iPhone, iPad)

  • cliquez sur l’icĂ´ne « aA » dans la barre d’adresse
  • sĂ©lectionnez « Traduire le site web »
  • choisissez la langue souhaitĂ©e

Remarque importante

La traduction est fournie par votre navigateur et non par ce site. Certaines parties du contenu peuvent donc ne pas ĂŞtre traduites parfaitement.

Pour une meilleure expérience, veuillez utiliser la version la plus récente de votre navigateur.